هنرآموز جهانگرد، تحلیل لایه های تعلیم و تربیت در گلستان سعدی
کد مقاله : 1118-JTCONF1
نویسندگان
سعید سروش زاده *
گروه زبان و ادبیات فارسی
چکیده مقاله
گلستان سعدی از برجسته‌ترین آثار ادب تعلیمی فارسی است که آموزه‌های اخلاقی، اجتماعی و تربیتی را در قالب حکایت‌ ‌های کوتاه و مؤثر عرضه کرده است. باب هفتم این اثر با عنوان «در تأثیر تربیت» از مهمترین بخش‌های گلستان در تبیین اندیشه‌های تربیتی سعدی به شمار می‌رود. پژوهش حاضر با هدف شناسایی و تحلیل مؤلفه‌های تعلیم و تربیت در باب هفتم گلستان بر اساس رویکرد سبک‌شناسی لایه‌ای انجام شده است. روش تحقیق توصیفی ـ تحلیلی است و داده‌ها به شیوه کتابخانه‌ای گردآوری شده‌اند. در این پژوهش، مؤلفه‌های تربیتی موجود در حکایت‌های باب هفتم در لایه‌های واژگانی، نحوی، بلاغی و ایدئولوژیک بررسی شده‌اند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که سعدی با بهره‌گیری از شبکه منسجم از واژه‌های تعلیمی - تربیتی، ساخت‌های نحوی اندرزگونه، شگردهای بلاغی و گفتمانی همچون تمثیل، تشبیه و تضاد و نیز با تکیه بر نظام فکری مبتنی بر اخلاق، خردورزی و تجربه، برای انتقال مفاهیم تعلیم و تربیت بهره گرفته‌‌ است و توانسته است مفاهیم بنیادین تعلیم و تربیت را به شیوه‌ای مؤثر بازنمایی کند. نتایج پژوهش بیانگر آن است که از دیدگاه سعدی، تربیت، نقشی تعیین‌کننده در شکل‌‌‌‌گیری شخصیت انسان دارد، هرچند عوامل سرشتی نیز در فرایند تربیت بی‌تأثیر نیستند. انسجام میان لایه‌های مختلف زبانی و فکری در باب هفتم گلستان، همچنین تحلیل لایه‌های مختلف متن نشان می‌دهد که لایه بلاغی بیشترین نقش را در اقناع مخاطب و انتقال پیام‌های تربیتی ایفا می‌کنند.
کلیدواژه ها
سعدی، گلستان، ، تعلیم، تربیت، ، ادبیات تعلیمی.
وضعیت: پذیرفته شده برای ارسال فایل های ارائه پوستر